본문 바로가기

전체 글241

지역낙후도 지수 지역낙후도 지수는 시, 군 지역의 여러 지표를 가중평균하여 낙후 정도를 산정한 값입니다. 한국개발연구원(KDI)에서 예비타당성조사의 지역균형발전 항목을 평가하기위해 만들었습니다. 적용하는 지표는 인구증가율, 노령화지수, 재정자립도, 제조업종사자 비율, 승용차 등록대수, 도로율, 인구당 의사수, 도시적 토지이용 비율로 총 8가지 입니다. 1) 예비타당성 조사 예비타당성조사 수행 총괄지침 제62조에서 지역균형발전 분석항목을 제시하고 있습니다. 예비타당성조사 수행 총괄지침 제5장 지역균형발전 및 기술성 분석 제62조(지역균형발전 분석항목) ① 지역균형발전분석은 지역낙후도 지수에 의한 지역낙후도, 지역간산업연관모형(IRIO)에 의한 지역경제 파급효과를 기본적인 세부 평가항목으로 한다. 다만 지역균형발전 차원에서.. 2021. 4. 23.
구글 문서 - 태국어 문자 인식하고 번역하기 해외사업을 위해 자료를 구했는데 영어가 아닌 해당 국가의 언어인 경우가 많습니다. 그 마저도 스캔하거나 복사한 이미지인 경우가 많습니다. 예전에는 번역가를 고용하거나, 고가의 문자인식 프로그램을 써야 했습니다. 이제는 구글 드라이브와 구글문서(Google Doc)로 간단하게 작업할 수 있습니다. 구글문서로 약 100여개의 문자를 번역할 수 있습니다. 1단계 : 구글 드라이브에 사진이나 파일을 올립니다. 구글에서 권장하는 파일 크기는 2MB 이내입니다. 다양한 크기의 파일로 실험해 봤습니다. 약 15MB 정도가 한계로 보입니다. 20MB 정도의 파일을 올려보니 문자인식이 제대로 안 됩니다. 해상도가 낮은 문서는 인식에 한계가 있습니다. 태국 교육부에서 배포한 공문 사진을 구글 드라이브에 올렸습니다. 2단계.. 2021. 1. 21.
태국 도로설계 기준(1)- 표준설계 도면집 태국의 도로설계 기준 자료는 대부분 Ministry of Transportation 의 하부기관인 Department of Highways에서 나옵니다. 실재 태국 도로 프로젝트 진행하면서 사용한 기본 설계 기준은 표준 설계 도면집입니다. 1. 표준 설계 도면집 DOH에서 Standard drawing을 1994년과 2015년에 발간했습니다. 2018년에 2015년 표준설계 도면집을 보완했습니다. Standard Drawings 2015 Revision, 2018 Edition이 2020년 현재 최신 도면집입니다. 대부분의 설계 관련 자료가 태국어인데, 이 도면집은 영어로 작성되어 있어 보기가 수월합니다. 도면집은 두 개의 파트로 나뉘어 있습니다. 파트 1은 Road Work 부분으로 1) Typical.. 2020. 12. 7.
Roi Et, City park, 태국 프로젝트 현장에 가까운 공항이 있어 출장 가면 로이엣에 자주 머뭅니다. 걷는 게 좋아 공원이 가까운 호텔을 주로 잡습니다. 호텔앞 탁한 하천이 밤이 되니 깨끗한 거울로 변했습니다. 10분 정도 걸으니 공원이 보입니다. 주변에 Wat Bueng Phra Lan Chai(사원)과 101타워가 있고, 인공 호수 주변으로 식당과 카페가 많이 보입니다. บึงพลาญชัย ร้อยเอ็ด Suriyadej Bamrung Soi 2, ในเมือง Mueang Roi Et District, Roi Et 45000 https://goo.gl/maps/gLQs6hnKokjfe7Zn8 บึงพลาญชัย ร้อยเอ็ด ★★★★★ · Park · Suriyadej Bamrung Soi 2 www.google.com 해가.. 2020. 9. 23.